Get the wire crossed
弄错,误解,搞煳涂
🧩 词语组成解析
get
[ɡɛt]
vt. 得到;抓住;说服;受到（惩罚等）;
vt.& vi. 到达，来;
vi. 成为;开始;设法对付;获得利益或财富;
n. 生殖，幼兽;赢利;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
wire
['waɪɚ]
n. 金属丝;电线;电报;（木偶的）牵线，操纵绳，背后操纵的势力，秘密引线，秘密策略;
vi. 拍电报;
vt. 拍电报;给…装电线;
a. 十字的, 划掉的, 交叉的\\n[计] 交叉的
🗣️ 情景例句
You're a ... wonderful friend.
你是个……极好的朋友。
Two sparrows on one ear of corn make an ill agreement.
一穗两雀争，意见乱纷纷。
At least sorting out the things she should have discarded years ago was now being made easier for her.
这样一来，她倒是容易将那些几年前就该扔掉的东西找出来了。